CHOQUE CULTURAL EN FRANCIA: Lo que más me sorprendió de los franceses

L'imparfait en français

L'imparfait

Conjuguer l'imparfait en français

Comment conjuguer l'imparfait en français ?

La conjugaison de l'imparfait en français est assez simple. On prend le radical du verbe de la première personne du pluriel (nous) au présent et on ajoute les terminaisons de l'imparfait : -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Regardons par exemple la conjugaison des verbes CHANTER (chanter), CHOISIR (choisir) et PRENDRE (prendre).

Rappelons la conjugaison de ces verbes au présent de l'indicatif à la première personne du pluriel pour identifier le radical du verbe :

Nous chantons

Nous choisissons

Nous prenons

Voici quelques vidéos pour vous aider :

(¿Cómo conjugar el pretérito imperfecto en francés?

La conjugación del pretérito imperfecto en francés es bastante sencilla. Tomamos la raíz del verbo en primera persona del plural (nous) en presente y le añadimos las terminaciones del imperfecto: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Veamos la conjugación de los verbos CHANTER (cantar), CHOISIR (elegir) y PRENDRE (tomar).

Recordemos la conjugación de estos verbos en presente de la primera persona del plural para identificar la raíz verbal:

Cantamos

Elegimos

Cogemos

Aquí tenemos unos videos que os ayudarán:)

Le cassoulet !

Bonjour à tous ! Aujourd'hui, je vous propose une recette facile et amusante d'un plat typiquement français : le cassoulet !

Ingrédients :

500 grammes de haricots blancs (de préférence tarbais)

4 cuisses de canard confites

4 saucisses de Toulouse

4 tranches de lard

1 oignon

3 gousses d'ail

1 carotte

1 branche de céleri

1 feuille de laurier

1 cuillère à soupe de thym séché

1 litre de bouillon de poulet

Sel et poivre noir

Préparation :

Dans une grande casserole, placez les haricots blancs et couvrez-les d'eau froide. Portez à ébullition, puis réduisez le feu et laissez cuire pendant 45 minutes. Egouttez-les et réservez-les.

Dans une autre poêle, faites revenir les saucisses de Toulouse dans un peu d'huile d'olive jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Retirez-les de la poêle et mettez-les de côté.

Ajoutez les cuisses de canard confites dans la poêle et faites-les cuire à feu moyen pendant quelques minutes jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Retirer de la poêle et mettre de côté.

Dans la même poêle, ajouter le bacon, l'oignon, l'ail, la carotte et le céleri hachés et faire cuire pendant quelques minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés.

Ajouter les haricots blancs dans la poêle, ainsi que le bouillon de poulet, le thym et le laurier. Portez le mélange à ébullition, puis réduisez le feu et laissez mijoter pendant environ 30 minutes.

Ajoutez les saucisses et les cuisses de canard au mélange et laissez cuire pendant 10 minutes supplémentaires.

Servez chaud, et dégustez ce plat réconfortant et savoureux typique de la région Languedoc-Roussillon !

J'espère que vous aurez du plaisir à préparer ce délicieux cassoulet, bon appétit !

(¡Hola a todos! Hoy les traigo una receta divertida y fácil de un plato típico francés: ¡Cassoulet!

Ingredientes:

500 gramos de alubias blancas (preferiblemente Tarbais)

4 muslos de pato confitados

4 salchichas de Toulouse

4 lonchas de tocino

1 cebolla

3 dientes de ajo

1 zanahoria

1 rama de apio

1 hoja de laurel

1 cucharada de tomillo seco

1 litro de caldo de pollo

Sal y pimienta negra

Preparación:

En una olla grande, coloque las alubias blancas y cúbralas con agua fría. Llevar a ebullición y luego reducir el fuego y cocinar durante 45 minutos. Escúrrelas y reserva.

En otra olla, saltee las salchichas de Toulouse en un poco de aceite de oliva hasta que estén doradas. Retirar de la sartén y reservar.

Agregue los muslos de pato confitados a la sartén y cocine a fuego medio durante unos minutos hasta que estén dorados. Retirar de la sartén y reservar.

En la misma sartén, agregue el tocino, la cebolla picada, el ajo, la zanahoria y el apio, y cocine durante unos minutos hasta que estén dorados.

Agregue las alubias blancas a la sartén, junto con el caldo de pollo, el tomillo y la hoja de laurel. Deje que la mezcla hierva y luego reduzca el fuego y cocine a fuego lento durante unos 30 minutos.

Agregue las salchichas y los muslos de pato a la mezcla y cocine durante otros 10 minutos.

Sirva caliente, ¡y disfrute de este plato reconfortante y sabroso típico de la región de Languedoc-Roussillon!

¡Espero que se diviertan preparando este delicioso cassoulet! ¡Bonne appétit!)

Voici d'autres variantes du cassoulet:

(Aquí tenéis otras variantes del cassoulet:)

L'imparfait. (Vous voulez dire que je n'ai jamais été parfait ?)

Chers amis :

J'aimerais vous expliquer comment fonctionne l'imparfait de l'indicatif en français. Pour ce faire, j'ai créé un schéma conceptuel qui permettra de lever certains doutes :

(Queridos amigos:

Quiero explicaros como funciona el imperfecto de indicativo en francés, para ello os he creado un mapa conceptual que os aclarará algunas dudas:)

Et voilà, vous l'avez comme si c'était une vidéo:

(Y aquí lo tenéis como si fuese un video):

Et pour vous amuser, je vous propose quelques jeux à l'imparfait :

-cliquez sur les liens-

(Y para que os divirtáis os propongo algunos juegos sobre el imperfecto:

-pinchad en los enlaces-):

Juego del imperfecto

Escribe el imperfecto!

Bienvenues!

Bonjour à tous et bienvenue sur ce blog éducatif ! Aujourd'hui, nous allons parler de l'éducation en français, mais ne vous inquiétez pas, on ne va pas vous ennuyer avec des conjugaisons et des règles de grammaire compliquées. Non, non, on va rendre ça amusant et divertissant !

Alors, première chose à savoir : apprendre une nouvelle langue, c'est comme faire du sport. Au début, c'est difficile et on transpire beaucoup, mais avec de la pratique, on devient de plus en plus fort et ça devient de plus en plus facile. Et en plus, ça vous rendra plus intelligent et vous pourrez impressionner tous vos amis en parlant couramment le français !

Maintenant, pour rendre l'apprentissage du français plus amusant, voici quelques astuces :

Regardez des films en français avec des sous-titres en français. C'est une excellente façon d'apprendre la prononciation et d'entendre les expressions courantes.

Écoutez de la musique en français. Vous pouvez chanter à tue-tête et personne ne vous jugera ! Et en plus, vous apprendrez des nouveaux mots et des expressions idiomatiques.

Essayez de parler français avec des natifs. Même si vous faites des erreurs, n'ayez pas peur de vous tromper. Les francophones sont généralement très patients et heureux de vous aider à apprendre leur langue.

Et pour finir, n'oubliez pas que l'apprentissage doit être amusant ! Trouvez des jeux, des applications et des activités qui vous plaisent et qui vous permettent de pratiquer votre français.

Merci d'avoir lu cette présentation et à bientôt pour de nouvelles aventures linguistiques !

¡Hola a todos y bienvenidos a este blog educativo! Hoy vamos a hablar de educación en francés, pero no te preocupes, no vamos a aburrirte con conjugaciones complicadas y reglas gramaticales. No, no, ¡vamos a hacerlo divertido y entretenido!

 Así que, lo primero que hay que saber: aprender un nuevo idioma es como hacer deporte. Al principio es duro y sudas mucho, pero con la práctica te haces cada vez más fuerte y cada vez te resulta más fácil. Y lo que es más, ¡te hará más inteligente y podrás impresionar a todos tus amigos hablando francés con fluidez!

Ahora, para que aprender francés sea más divertido, aquí tienes algunos consejos:

Ve películas francesas con subtítulos en francés. Es una forma estupenda de aprender la pronunciación y escuchar expresiones comunes.

Escucha música en francés. Puedes cantar a pleno pulmón y nadie te juzgará. Además, aprenderás nuevas palabras y expresiones idiomáticas.

Intenta hablar francés con hablantes nativos. Aunque cometas errores, no tengas miedo de equivocarte. Los francófonos suelen ser muy pacientes y están encantados de ayudarte a aprender su lengua.

Por último, ¡no olvides que aprender debe ser divertido! Busca juegos, aplicaciones y actividades que te gusten y te permitan practicar tu francés.

Gracias por leer esta presentación y ¡hasta pronto para más aventuras lingüísticas!